点击在新窗口中浏览此图片

BBC 已於数小时前宣布不与 Jeremy Clarkson 续约,这意味着 Jeremy 将在旧合约在下月到期后不再是 BBC 雇员,BBC 总干事 Tony Hall 也第一时间向媒体宣读官方声明。声明指出:Jeremy 身为有知名度的公众人物,应该对自己的言论及行为负责,而公众只需知道本次事件的真相,事件的内部调查报告将不会被公开。据英国 Sky News 的消息指,在发生冲突当日 Jeremy Clarkson 曾对 Oisin Tymon 挥拳并导致其嘴唇肿胀爆裂流血。BBC 的声明亦间接证实了 Oisin 曾被辱骂以及被送进了医院急诊室。由于 BBC 并未提前终止 Jeremy 的旧合约,因此 Jeremy 应该能顺利获得约满酬金;加上 BBC 选择不公开内部调查报告,BBC 的处理方式给 Jeremy Clarkson 留足了面子。James May 在得悉 BBC 处理结果后,向追访他的记者说:“Jeremy 的离去是一个悲剧。”  Richard Hammond 则表示:“Jeremy 被 BBC 抛弃是一个时代的悲惨终结。” 英国北约克郡警方已要求 BBC 提供对事件的内部调查报告,Jeremy Clarkson 或会面临起诉。

天下无不散之筵席,Jeremy 赶紧另起炉灶吧!


Sky News :Jeremy Clarkson 不获 BBC 续约



Sky News :BBC 总干事解读 Jeremy Clarkson 不获续约的原因



Sky News :James May 表示 Jeremy 的离去是悲剧


视频链接1   视频链接2   视频链接3   *视频链接支持 iOS (iPhone / iPad) 及 Android 直接播放


点击在新窗口中浏览此图片
Jeremy 的推特签名已经改成:我曾经是 BBC2 汽车节目 Top Gear 的出品人


BBC 官方声明全文

我很不情愿在今天告知 Jeremy Clarkson ,BBC 将不与他续约。这不是一个容易的决定。在与当事人 Clarkson 以及 Oisin Tymon 会谈并仔细考虑后,我才做出这个决定。

我很感谢 Ken MacQuarrie 自3月4日以来对事件的彻查。基于公众对整个事件的关注度,我正在将事件的报告公诸于众,但我并不乐意这么做。我只想让公众了解背后的真相。我知道这是个倍受欢迎的节目,这个决定会引发分歧,但是事实不会受到这些因素的影响。

我想提出三个观点。

第一:BBC 的强大之处在于其多样性。我们需要来自各方的声音,但绝不能通过牺牲任何代价得来。所有 BBC 员工的言论都必须礼貌得体。我不能宽恕这样的行为。一位完全无辜的工作人员在经过言语和肢体冲突后被送进了急诊室。对我而言,这事情过火了。在一个普通人和拥有公众知名度、社会地位和商业价值的人面前,规则应当是平等的。

第二:对于所有卷入事件的人,特别是 Oisin ,这是个困难的时期。我想说的是,他并未因此事件受到谴责。在整个事件中,Oisin 始终十分正直。作为 BBC 的高级制片人,他日后还会继续扮演重要的角色。

第三:当然,没人想达到今天这般地步。Jeremy Clarkson 对于 BBC 的杰出贡献并不影响这个事件的处理结果。我一直是他和《Top Gear》节目的超级粉丝。他是一个有才华的人。他可能会离开 BBC ,但我相信他还会在未来的岁月里继续去娱乐、挑战、取悦观众。

BBC 现在必须重新打造2016年的《Top Gear》了。无须掩饰,这是一个巨大的挑战。我曾向 Kim  Shillinglow (BBC2 负责人) 取经,如何去度过这几个月的黑暗时期。我也询问他将如何播出《Top Gear 》第22季剩下的剧集。

BBC 总干事:Tony Hall

Via 本站原创 | 八卦车坛 | 评论(1) | 引用(0) | 阅读(3885)
分享到:
speeder
2015/03/26 12:37
三贱客集体跳槽!
分页: 1/1 第一页 1 最后页